﻿《家族計画～追憶～》简体中文完整汉化补丁(V1)


【版权申明/注意事项】

1. 本补丁归家族計画汉化组所有, 请珍惜汉化组的劳动成果, 不得将补丁随意改动。
2. 本补丁仅供试用, 请支持游戏正版。
3. 不得将本补丁用于商业用途, 若因此触犯法律, 本汉化组不承担任何责任。


【汉化人员】

程序：dwing
翻译：千草未萌、希亚瓦塞的风、风铃、月光_风影、堕落的小熊猫、little487
校对：月光_风影、千草未萌、堕落的小熊猫、希亚瓦塞的风、時雨あきら
修图：睡魔的倦意
测试：睡魔的倦意、千草未萌、疯见幽香、忧郁的秀吉君、月光_风影、沈黙の空、992939504
特别鸣谢：misaka10032、DDS、TOMO汉化组: keakon、Maple、雨宮かおり、Sacephor、飘进的雨、
          アキラ命、仟牛花、珠、*霞仔*kasumy、呼ぶ呼ぶ、songetsukin、寻、ving、乖乖小魔女


【安装步骤】

1.请先安装原版PC游戏《家族計画～追憶～》。
2.将汉化补丁解压到游戏安装后文件夹下，不会覆盖原版游戏的任何文件。
3.双击解压后的kzn_sc.exe，进入汉化版游戏（双击原来的KIZUNAR.EXE仍可进入原版游戏，两个版本存档兼容）。
4.汉化版游戏中的文字可修改字体，用记事本编辑kzn_sc.ini，按照其中的说明编辑并保存，重启游戏即可。


【卸载步骤】

1.删除解压后生成的汉化补丁文件（文件名带_sc的文件和ggd_sc文件夹）。


【注意事项】

1.汉化补丁未在非简体中文Windows中测试过，如有问题请自行解决，如使用apploc和安装GBK简体中文字体等。
2.如果汉化版游戏启动出错，请确认原版（KIZUNAR.EXE）能否进入游戏，如果仍然不能，请重新安装原版游戏和汉化补丁。
