　　　　　\"_PITデータ\\\\pit_c_tsu02.bs5
     "_PITデータ\\pit_c_tsu02.bs5
RegisterBBS
001
学园无名氏
学園名無し
昨天通宵玩复古游戏，偶尔玩玩老东西也挺不错的
昨日はレトロゲームで徹夜したんだけど、たまには古いのもいいもんだな
002
>>1　复古游戏？
>>１　レトロゲーム？
003
昨天老哥打扫房间的时候翻出以前的卡带式游戏
昨日兄貴が部屋の掃除してたら昔のカセットタイプのゲームが出てきてさ
004
>>3　嚯，卡带游戏什么的从来没玩过那玩意儿
>>３　へー、カセットタイプのゲームとかやったことないわ
005
>>3　卡带游戏啥样的啊？
>>３　カセットのゲームってどんな感じなの？
006
>>3　老哥啊。我家老爹玩过的东西是不是也留着呢
>>３　兄貴か。うちも親父がやってたのとか残ってねえかなー
007
虽然一直没用但试着插上电居然能用，然后就一直玩下去了
ずっと使ってなかったけど試しに電源入れたら使えてさ、そのままずっとやってた
008
卡带游戏和现在比画面糙得要死，但反而挺新鲜的
カセットのゲームは今のと比べると絵はめっちゃ荒いけど、それが逆に新鮮でよかった
009
>>7　我也在亲戚家偶然发现然后玩过
>>７　俺も親戚の家に行った時、たまたま見つけてやらせてもらったことあるわ
010
>>7　现在想买的话中古店啥的还能搞到吧？
>>７　買おうと思えば今でも中古とかで手に入るよな？
011
但最吓人的还是插上电源却启动不了的时候
でも一番ビビったのは電源入れても起動しなかったときだな
012
>>11去复古游戏专卖店应该能换电池
>>１１レトロゲーム専門店とか行けば電池交換できる
013
>>11　坏了吗？
>>１１　壊れてたのか？
014
>>11　启动不了？
>>１１　起動しない？
015
好像不是坏了，而是接触不良有时候会启动不了
壊れてるわけじゃないらしいけど、接触不良みたいなので起動しない時があんだよな
016
>>15　现在根本没法想象吧
>>１５　今じゃ考えられないけどな
017
>>15　不是接触是读取问题吧
>>１５　接触じゃなくて読み込みだろ
018
然后启动不了的时候，老哥就会对着主板呼呼吹气
そんで起動しなかったら、兄貴が基盤をふーふー吹いてさ
019
>>18　原来如此，积灰了啊
>>１８　なるほど、埃が溜まるのか
020
>>18　好麻烦的样子
>>１８　めんどくさそ
021
虽然我也能理解到那一步，但即便如此，机器启动不了时老哥的举动还是让我很疑惑
俺もそこまでは理解できたけど、それでも起動しなかった時の兄貴の行動が謎だった
022
>>21　嗯？哪里谜了？
>>２１　ん？　謎とは？
023
>>21　他干啥了？
>>２１　なにしたんだ？
024
>>21　以前的游戏启动不了的话那不是残次品吗？
>>２１　昔のゲームは起動ができないとかそれって不良品じゃないのか？
025
>>21　吹气这招我在表弟家也见过！
>>２１　息吹きかけるのは俺もいとこんちで見たわ！
026
不是残次品的问题，吹气好像是常识或者说大家都会这么干
不良品とかじゃなくて息を吹きかけるのは常識っていうかみんなやってたらしい
027
可是光吹气不管用的话，老哥突然就往上吐口水了啊！
だけど息じゃだめだったら兄貴はいきなりつばをかけたんだよ！
028
>>27　哈？
>>２７　は？
029
>>27　唾沫？
>>２７　つば？
030
>>27　完全听不懂
>>２７　意味が分からん
031
>>27　不行啊，完全跟不上以前的节奏......
>>２７　ダメだ、昔の感覚にはついていけない……
032
不过那时候真的就亮了啊。真的吓尿了......
いや、でもそれやったらマジで点いたんだよな。マジでびびったわ……
今天的珀伽索斯啊，粉红酱是不是在躲着它？
今日のペガサスだけどさ、なんかピンクちゃんに避けられてなかったか？
有这回事？
そうだったか？
平时只要珀伽索斯出现在视野里，粉红酱都会扑上去的吧？
いつもだったらペガサスが視界に入ったら飛びつくのがピンクちゃんだろ？
但今天珀伽索斯主动搭话她都没兴趣哎？
なのにペガサスの方から声かけても興味をしめさないんだぜ？
肯定是终于对珀伽索斯厌烦了！
きっとついにペガサスに愛想尽かしたんだ！
粉红酱终于从魔爪中解放啦！
ピンクちゃんがついに魔の手から解放されたのだ！
所以天马才这么没精神啊
だからペガサスは元気なかったのか
我早就觉得了 天马那家伙对女人来者不拒
俺、前から思ってたんだよな。ペガサスは女にだらしないって
毕竟手工艺部聚集了学园的美人们嘛
まあ手芸部には学園の美人どころがあつまってるからな
小粉太好了啦～（´;ω；｀）
ピンクちゃんよかったよ～（´;ω；｀）
话说又有后辈妹子来了哦
てかまた後輩ちゃん来てるぞ
天马这个混账！！！
ペガサスこの野郎！！！
什么鬼东西！
なんてやつだ！
被小粉嫌弃了就立刻换乘后辈妹子
ピンクちゃんに愛想尽かされたからって、簡単に後輩ちゃんに乗り換えるとは
所以我才说恋爱阔少啊……
これだから恋愛ブルジョワは……
>>15　这命名方式真让人火大www
>>１５　そのネーミングはイラッとくるなｗｗｗ
天马跟后辈酱到底是什么关系啊！！！！！
ペガサスと後輩ちゃんはどういう関係なんだよ！！！！！
不管是谁都好明天去问问天马啊
誰でもいいから明日ペガサスに聞いてくれよ
和女生两个人一起回家什么的...别在这享受青春啊该死的！！！
女子と二人で帰るとか……青春してんじゃねえよチクショウ！！！
不知为啥现在有种超不祥的预感......
なんか今すごい嫌な予感がしたんだが……
>>20　不祥的预感是怎么回事？
>>２０　嫌な予感ってどうしたんだ？
不是，怎么说呢天马好像对手工部女生没啥兴趣的样子......
いや、なんつーかペガサスって手芸部の女子にあんまり興味なさ気だし……
也就是说从去年开始就一直在一起的惠那也毫无进展对吧？
去年から一緒にいたえなモンともなにも進展はないってことだろ？
>>23　难道说......？
>>２３　まさか……？
而且还有女生来接他一起回家，这果然还是......
しかも女子が迎えに来て一緒に帰るとかさ、それってやっぱ……
>>25　打住！
>>２５　ストップ！
>>25　我不想再听下去了！！
>>２５　それ以上は聞きたくない！！
>>25　别再说了！
>>２５　やめてくれ！
你不会是在和那个学妹交往吧？
あの後輩ちゃんと付き合ってるとかじゃないのか？
呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
うわああああああああああああああああああああああああ
>>29　啊-啊，说出来了啊
>>２９　あーあ、言っちゃったよ
>>29　要是闹起来可咋整啊
>>２９　荒れたらどーすんだよ
033
>>29　明明我还在意那个学妹的这下要怎么办啊！！！！
>>２９　あの後輩ちゃんが気になってたのになんてことを！！！！
034
但按常理来说都会这么觉得吧？
でも普通に考えたらそう思うだろ？
035
嘛确实
まあたしかに
036
在那种豪华阵容的手工社团里反而啥事没有才奇怪吧......
あれだけのメンツが揃ってる手芸部でなにもないのは逆におかしい気も……
037
也就是说他在其他学园有女朋友所以才和手工艺部的女生们什么都没发生吗...
つまり他の学園に彼女がいたから手芸の女子となにもなかったのか……
038
虽然松了口气，但果然还是火大...
ホッとしたような、やっぱりムカつくような……
039
被你这么说的话确实感觉氛围有点不对劲了...
そう言われてみるといい雰囲気に見えなくもない気が……
040
后辈酱好口爱...
後輩ちゃんカワエエ……
041
确实看起来完全就是个现充了
たしかにただのリア充にしか見えなくなってきた
042
不是吧！飞马君居然有女朋友！？
うそっ、ペガサスくんって彼女いたの！？
043
>>42　不，虽然不清楚具体情况，但听说有类似那样的女生
>>４２　いや、正確にはわからんけどそれらしい女子がいるって話
044
是说之前也讨论过的外校那个女生？
それってこの前も話題になってた他校の子？
045
什么什么！？居然发生过这种事！？
なになに！？　そんなことがあったの！？
046
那个女生和小粉红也认识的对吧？
その子ってピンクちゃんとも知り合いなんでしょ？
047
但飞马君有女朋友什么的连传闻都没有过吧？
でもペガサスくんに彼女がいるとか噂にすらなってなかったよね？
048
如果是飞马君的话就算有女朋友也不奇怪啦……
ペガサスくんくらいなら彼女がいても驚かないけど……
049
有女朋友倒也没什么，但一点迹象都没有所以有点受打击吧～
彼女がいてもいいけど、そんな素振りなかったからちょっとショックだよね～
050
不过你们给老子仔细想想！
だがお前らよく考えてみろ！
051
咋啦？
どした？
052
啥事？
なんだ？
053
确实没听说过飞马和手工艺部女生有什么绯闻。但是！
たしかにペガサスは手芸部の女子と噂にはなってなかった。だがしかし！
054
和粉红酱卿卿我我可是事实吧！？
ピンクちゃんとイチャついてたのは事実だろ！？
055
出轨了！！
浮気だ！！
056
被你这么一说！！！！！
言われてみれば！！！！！
057
好！那就去跟学妹告状搞臭佩加萨斯的声誉！
よし、なら後輩ちゃんにそのことを言いつけてペガサスの株を落としてやれ！
058
我跟那学妹又不熟 认识的家伙们自己搞定
俺はあの後輩ちゃん知らないし、知ってるやつよろしく
059
可那孩子也没正式确定是他女友吧？
でもその子が彼女って決まったわけじゃないんでしょ？
060
再说佩加萨斯君在其他学校也有手工艺相关的熟人吧……
他校でもペガサスくんの場合手芸関係の知り合いってこともあるし……
061
要是男生自己误会了会给那学妹也添麻烦
もし男子の勘違いだったらその後輩ちゃんって子にも迷惑かけちゃうし
062
至少牵个手啥的也好让人明白点啊
せめて手でもつないでくれてればわかりやすいんだけどなー
063
说起来就是从学妹第一次露脸的第二天开始吧？
そういえば後輩ちゃんが初めて顔を出した次の日からだよな？
064
粉红妹不再往佩加萨斯身上扑了
ピンクちゃんがペガサスに抱きついたりしなくなったのって
065
这是在顾忌和佩加萨斯交往的朋友吗？
ペガサスと付き合ってる友達に遠慮してってことなのか？
066
可能性要多少有多少啊
いくらでも想像はできるけどなー
067
天马君选的女朋友啊～好在意～o（＞∀＜）o
ペガサスくんの選んだ彼女かぁ、気になる～ｏ（＞∀＜）ｏ
LoadBBS
未找到指定的标签。
指定されたラベルは見つかりませんでした。
"

