原文件位置：
desktop pet\crow\ghost\chisato2\shell\master的Readme.txt

————————————————
千乡（御子神 千乡）

简介：
	性情乖僻、阴郁孤僻的幽灵。性格散漫随性，对万事万物都没什么执念。
	唯独会在一些莫名其妙的地方格外较真，生气的点让人完全摸不透。
	是个十分相信非科学现象的家伙 —— 不过并不是因为自己本身就是超自然存在才这样的。
	她总会把一些荒诞不经的歪理，说得仿佛是世间公认的常识一般。

生前的生日：
	似乎是 5 月 15 日出生。

星座：
	金牛座。

血型：
	B 型。不要问 “和以前有没有不一样” 之类的话。

出身地：
	日本（这是当然的）某个渔村（←划重点）。
	因为本人完全不记得具体地点，所以地名不详。

生前喜欢的食物：
	喜欢的口味不少，但可以肯定的是，她的味觉异于常人，差得离谱。
	味觉白痴天花板。
	和喜欢黑暗料理完全不是一回事。
	不过，这背后有一段很深的隐情。

生前讨厌的食物：
	大部分人觉得 “美味” 的食物，她基本都吃不惯。
	不过，这背后也有一段很深的隐情。

兴趣爱好：
	生前似乎总喜欢偷偷躲在神社后面练习骑扫帚。（当然是不可能飞起来的。）
	死后则专以吓唬活人为乐。

特长：
	生前据说能兔子跳一口气登上20级台阶。
	如今的拿手技能则是骚灵现象以及其他各类幽灵专属本领。

生前的家庭：
	千乡四岁那年，家中突发大火，房屋被烧得一干二净，她也在那场火灾中失去了父母。
	从此便与妹妹千柚相依为命。
	虽是一对孤苦伶仃的姐妹，千乡却和千柚关系极差。
	…… 倒不如说是千乡单方面厌恶对方。
	不过，这背后也有一段很深的（后略）。（译注：原文在此略去了名词，只留下了形容词）

喜欢的格言：
	“食物的怨恨是很可怕的。”（译注：这是一句日本谚语。）

————————————————
鱼匠 

简介：
	本体并非人类，似乎是某种精灵之类的存在。
	某种意义上算是千乡的监视者。
	除此之外的身份，都被一层神秘的面纱所笼罩（？）。似乎和千寻相识。

喜欢的食物：
	荞麦面。涩味的食物。

血型：
	不详。大概是 A 型血。

————————————————
千柚（御子神 千柚） 

简介：
	千乡的妹妹。
	比起姐姐，她更是个实打实的双重人格患者，性格早就扭曲了。
	看起来比千乡要高，其实是穿了厚底鞋，两人实际身高差不多。
	胸部比姐姐要平坦不少。

生前生日：
	似乎是 9 月 20 日出生。

星座：
	处女座。

血型：
	AB 型。

出身地：
	和姐姐相同。

生前喜欢的食物：
	辛辣的食物。和姐姐不同，她有着正常的味觉。

生前讨厌的食物：
	蔬菜

兴趣爱好：
	寻找毒草、钻研各类毒物。
	为了做研究，甚至不惜把姐姐当作试验品。
	意外的是，她很不擅长应对那些血腥猎奇的东西，大概吧。

特长：
	调配毒药

生前的家庭：
	和姐姐完全一样。她们也是名副其实的一家人。
	她本人似乎还挺喜欢姐姐的…… 各种意义上的 “喜欢”。

喜欢的格言：
	“百闻不如一见”，凡事都要上手试试才知道。
	说起来，这些都和她研究的毒物脱不了关系吧。

————————————————
千寻（御子神 千寻）（暂定版）

简介：
	两姐妹令人敬畏的母亲。
	原本是侍奉神明之神，却偏偏对诡异的咒术抱有浓厚兴趣。
	直白地说，她看起来十分年轻。在两个女儿尚且年幼时便不幸离世，此后她以幽灵的形态在现世滞留了许久，后来便下落不明。
	直到最近，她才晋升为死神，重返人间。
	是个连阎魔都敢戏弄的狠角色。
	从她耳后到头顶位置附着的东西，是她力量的源泉。偶尔会伸出类似触须/天线的东西，以此和地狱进行联络。
	性格相当的单纯，是个随性好处的大姐姐类型。
	最大的爱好，就是和千柚联手捉弄千乡（没轻没重的那种）。